Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13 und 14 DSGVO. Stand: August 2026.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Timoteus Kraml, BSc (COHOVI)
Joseph-Lister-Gasse 31, 1130 Wien, Österreich
E-Mail: office [at] cohovi [dot] at

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich und wurde nicht bestellt.

2. Grundsätzliches

Diese Website ist bewusst schlank gebaut. Es kommen weder Tracking noch Analyse-Werkzeuge noch Werbenetzwerke zum Einsatz. Es werden keine Cookies gesetzt, die eine Einwilligung erfordern würden – deshalb gibt es hier auch kein Cookie-Banner. Schriftarten werden vom Server dieser Website geladen, nicht von Dritten.

Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn Sie das Kontaktformular verwenden oder mir eine E-Mail schreiben, sowie technisch bedingt beim Aufruf der Seite (Server-Logfiles). Alles Weitere ist unten beschrieben.

3. Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf dieser Website werden vom Hosting-Anbieter automatisch Daten in Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystemkennung.

Zweck: technischer Betrieb, Stabilität und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse am sicheren und störungsfreien Betrieb.
Speicherdauer: Logfiles werden spätestens nach 14 Tagen gelöscht.
Auftragsverarbeiter: World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, 4020 Linz, Österreich (Hosting-Anbieter; Server in Österreich). Mit World4You besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Kontaktformular

Über das Formular auf der Seite „Gratis testen“ können Sie ein Testprojekt anfragen. Dabei verarbeite ich die Angaben, die Sie eintragen: Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, sowie Datum und Uhrzeit der Anfrage.

Zweck: Rückmeldung auf Ihre Anfrage, Vereinbarung eines Gesprächstermins und Vorbereitung eines möglichen Testprojekts.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage); soweit Sie als Ansprechperson eines Unternehmens anfragen, zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung geschäftlicher Anfragen).
Übermittlung: Die Eingaben werden auf dem Server dieser Website entgegengenommen und als E-Mail an mein Postfach weitergeleitet. Auf dem Webserver selbst werden sie nicht dauerhaft gespeichert.
Empfänger: World4You Internet Services GmbH als Auftragsverarbeiter (siehe Punkt 3) – dort läuft der Webserver und das E-Mail-Postfach, in dem die Anfrage ankommt. Zum Lesen und Beantworten rufe ich dieses Postfach über Microsoft Outlook ab; dabei verarbeitet die Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland, die Nachrichten als Auftragsverarbeiter und kann sie auch in den USA verarbeiten. Grundlage dafür ist der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), dem Microsoft angehört. Eine Weitergabe an weitere Dritte erfolgt nicht.
Speicherdauer: bis die Anfrage abschließend bearbeitet ist. Führt der Kontakt zu einer Zusammenarbeit, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, insbesondere sieben Jahre nach § 132 BAO.

Die Angabe der Daten ist freiwillig; ohne Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer kann ich Ihre Anfrage allerdings nicht beantworten. Das Formular enthält zusätzlich ein unsichtbares Feld, das nur von automatisierten Programmen ausgefüllt wird und dem Schutz vor Spam dient – dabei werden keine weiteren Daten über Sie erhoben.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich die Daten, die Sie mir dabei übermitteln: Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und den Inhalt Ihrer Nachricht. Zweck, Rechtsgrundlage, Empfänger und Speicherdauer entsprechen Punkt 4.

Bitte beachten Sie, dass unverschlüsselte E-Mails auf dem Übertragungsweg mitgelesen werden könnten. Für vertrauliche Inhalte vereinbaren wir gerne einen anderen Weg.

6. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten liegen auf dem Server dieser Website und werden von dort geladen. Beim Aufruf der Seite wird dafür keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut; es werden keine Daten an Schriftanbieter übertragen.

Auf dieser Website ist mein LinkedIn-Profil verlinkt. Dabei handelt es sich um einen einfachen Textlink, keine eingebettete Schaltfläche und kein Plug-in. Es werden erst dann Daten an LinkedIn übertragen, wenn Sie den Link aktiv anklicken. Ab diesem Zeitpunkt gilt die Datenschutzerklärung von LinkedIn.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber mir folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

Widerspruchsrecht: Soweit ich Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeite – Server-Logfiles, geschäftliche Anfragen –, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen (Art. 21 DSGVO). Ich verarbeite die Daten dann nicht weiter, es sei denn, es liegen zwingende schutzwürdige Gründe vor.

Für all das genügt eine formlose Nachricht an office [at] cohovi [dot] at.

9. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
dsb.gv.at